“Uma pessoa precisa viajar.
Por sua conta, não por meio de histórias, imagens, livros ou TV.
Precisa viajar por si, com seus olhos e pés, para entender o que é seu.
Para um dia plantar as suas próprias árvores e dar-lhes valor.
Conhecer o frio para desfrutar o calor. E o oposto.

Sentir a distância e o desabrigo para estar bem sob o próprio teto.
Um homem precisa viajar para lugares que não conhece para quebrar essa arrogância que nos faz ver o mundo como o imaginamos, e não simplesmente como é ou pode ser.

Que nos faz professores e doutores do que não vimos, quando deveríamos ser alunos, e simplesmente ir ver”

Amyr Klink



Mochileiras nesta foto: Zélia, Regina e Tânia

sexta-feira, 28 de maio de 2010

Leste Europeu... Budapeste... Hungria!!











































Leste Europeu - Áustria - Viena

O Danúbio... Azul!!!















































ABBE em Paris... pizza, não... comida chinesa!!!


Em qualquer lugar do mundo... amizade acima de tudo: na segunda segunda-feira é dia de comemorar! ... ainda mais em Paris!!! De dia... passear às margens do Sena... à noite, brindar a felicidade, a amizade, a alegria de poder estar juntas!




Caminho de Santiago - Caminho Frances - 1ª parte

Nova fase do caminho...agora com muito mais peregrinos a caminho de Santiago de Compostela...
Mais estrutura e os albergues cheios todos os dias... novos amigos que logo se vao...cada um seguindo seu caminho...com sua mochila e seus pensamentos...

Puente la Reina a Estella ... 21,5km
Estella a Los Arcos ... 21 km
Los Arcos a Viana ... 19km
Viana a Navarrete ... 22,5km
Navarrete a Azofra ... 22 km
Azofra a Grañon ... 22,5km
Grañon a Belorado ... 17km
Belorado a Villafranca Montes de Oca ... 13km
Villafranca Montes de Oca a Atapuerca ... 21km
Atapuerca a Burgos ... 23km
Burgos a Rabe de las Calzadas ... 13km
Rabe de las Calzadas a Hontanas ... 21km
Hontanas a San Nicolas de Puentefitero ... 19km
San Nicolas de Puentefitero a Boadilla del Camino ... 21km
Boadilla del Camino a Poblacion de Campos ... 12km
Poblacion de Campos a Carrion de los Condes ... 17km
Carrion de los Condes a Calzadilla de la Cueza ... 17km
Calzadilla de la Cueza a San Nicolas ...18km
San Nicolas a Bercianos de Real Camino ... 19km
Bercianos de Real Camino a Reliegos ... 21km
Reliegos a Puente Villarente... 15km
Puente Villarente a Leon ... 14km

Missao cumprida!!! Agora em direçao ao caminho primitivo - para as Asturias!!!

segunda-feira, 24 de maio de 2010

Caminho Aragones - missao cumprida!!!

1ª etapa .... Somport a Villanua - 17km

2ª etapa .... Villanua a Jaca - 17km

3ª etapa .... Jaca a Arres - 27km

4ª etapa .... Arres a Ruesta - 28km

5ª etapa .... Ruesta a Sanguesa - 22km

6ª etapa .... Sanguesa a Izco - 18km

7ª etapa .... Izco a Tiebas - 23km

8ª etapa .... Tiebas a Puente la Reina - 18km

segunda-feira, 17 de maio de 2010

Caminho de Santiago - caminho Aragones


Nosso primeiro dia no caminho... começamos bem!!!

Primeiro ...foi a surpresa... -numa linda primavera!

Segundo...a empolgaçao da novidade num caminho...

Terceiro...coragem para sair do albergue quentinho e "afundar" as botas na neve.

Estavamos no ponto mais alto do caminho de Santiago - Puerto de Somport (1.632mt)- um passo entre a França e a Espanha

sexta-feira, 7 de maio de 2010

Alemanha - Colonia!!!

Totalmente destruída durante a segunda Guerra mundial, Koln teve que renascer das cinzas para se tornar o que hoje é, uma importante metrópole rodeada de castelos, vinhedos e vilas germânicas. A única construção poupada durante o bombardeio foi a catedral, um dos principais pontos turísticos e de importância histórica da cidade. Depois da destruição, restaram apenas 40 mil dos 800 mil moradores, e atualmente vivem quase 2 millhões de pessoas na cidade do carnaval e da Água de Colônia.


Catedral de Colônia (Patrimônio Mundial da UNESCO), o centro da cidade...

A Catedral está para Colônia assim como o Cristo Redentor para o Rio de Janeiro. Ao lado da estação ferroviária central, a construção é o mais importante ponto de referência da cidade – ao sul, localiza-se o centro histórico. No século 4º, existia uma igreja no lugar onde hoje se encontra a catedral. Em 870, uma reforma a transformou na catedral carolíngia. Depois que as relíquias dos Três Reis Magos foram transportados de Milão para Colônia pelo arcebispo Rainald von Dassel, a edificação que antes era somente o centro do bispado da cidade tornou-se repentinamente a mais importante igreja de peregrinação da Europa.

O "centro histórico" diz respeito hoje a apenas uma fração da parte da cidade que era envolvida por uma muralha, na Idade Média. Historicamente, é onde se localizava o antigo porto, construído num dos braços do Reno, aterrado no ano de 950. Onde antes se via uma parte do rio, foi construído o monastério beneditino de São Martinho, que se tornou o centro do bairro.

Teleférico sobre o rio - O teleférico de Colônia é o único da Alemanha que cruza um rio. Faz a ligação entre a ponte do zoológico e as duas margens do Reno. Foi construído por ocasião de uma amostra de jardinagem, que aconteceu no ano de 1957.

A ponte de Hohenzollern - Das sete pontes que cruzam o Reno, a Hohenzollern é a mais maciça e rústica e iluminada à noite. Cerca de 1200 trens passam diariamente pela ponte, que é uma combinação de trilhos e zona para pedestres.